アラサーのわたしが少女時代に読んでいた少女コミック

ドラマ「せいせいするほど、愛してる」が終わりました。

正直、キャスティングを見たとき、

”あぁ、あまり私は得意なやつじゃなさそうだ・・・・”

と思って、１話だけさらっと見たんですが、やっぱりダメでした。

ドラマの撮影地になっているティファニーは好きなのだけど。

え？え？って感じでついていけなかった。

「ティファニーで朝食を」はとってもいい映画で、オシャレで好きで、オードリーの可愛さも相まって、映画を見たらティファニーに憧れる、というガールズは多いのではないだろうか。

わたしはそうです。

ブラックドレスが素敵すぎる。

ティファニーで朝食を (字幕版)

発売日: 2013/11/26
メディア: Amazonビデオ
この商品を含むブログを見る

ティファニーで朝食を [DVD]

出版社/メーカー: パラマウントジャパン
発売日: 2006/04/21
メディア: DVD
購入: 8人クリック: 119回
この商品を含むブログ (124件) を見る

翻訳本も映画とはちょっと違っていいよね。

原作の翻訳は、少し前（だいぶ前？）に村上春樹の訳本が出て、わたしにとっては読みやすくなりました。

まあ、村上春樹の訳は、それはそれでたぶん賛否あるんだろうけど。

サリンジャーの「キャッチャー・イン・ザ・ライ」もよかったです。

実は海外文学を読むのがあまり得意でない私は、こういうとっかかりがあるとすごく助かる。

ティファニーで朝食を (新潮文庫)

作者: トルーマンカポーティ,Truman Capote,村上春樹
出版社/メーカー: 新潮社
発売日: 2008/11/27
メディア: 文庫
購入: 6人クリック: 63回
この商品を含むブログ (100件) を見る

キャッチャー・イン・ザ・ライ

作者: J.D.サリンジャー,村上春樹
出版社/メーカー: 白水社
発売日: 2003/04/11
メディア: 単行本
購入: 10人クリック: 295回
この商品を含むブログ (364件) を見る

・・・・・話が逸れました。

わたしはラブロマが苦手な訳ではなく、むしろどちらかというと好きなのだけども。

まあ、全然ダメでした。

ドラマの原作見たとき、”え、大丈夫か。”と心配になった。

北川みゆきと言えば、小学館の雑誌で連載している漫画家で、私は小学校とか中学校時代に「少女コミック」（通称：少コミ）でよく読んでいたのですが（←ませた小学生でした。）、「cheese！」に移ってからは重かったり、暗かったりするテーマをぶっこんでくることが多くて、”両想いなんだけども様々な障害に苦しむ2人。だけど、やっぱり好き。”みたいな漫画がすっごい多い印象があるので、今の時代になぜ、コレをドラマ化したのかは非常に謎です。

時代の流れに逆行してると思うんだけどな。

女の子をお姫さまにしてくれるメンズが基本的には登場するので、すごい夢見れるんだけど、ファンタジーをファンタジーと受け取れる人でないと読むのはつらいような気がする。

まあ、現実にもお姫さまにしてくれるメンズは結構いると思うんですけど。

それはさておき。

じゃあわたしは北川みゆきの漫画が嫌いかというと、そんなことなくて。

どっちかっていうと、昔は好きでした。

だからなんか、なんでドラマ化しちゃったんだよ〜！という思いが強くて。

少コミ掲載漫画だった「東京ジュリエット」と「亜美！ノンストップ」はベタベタな少女漫画なのだけど、王道少女漫画を地で行っていて好きです。

勝気な主人公と、はじめはちょっぴり反感ぎみな”イヤなヤツ”が、ひょんなことから惹かれあうんだけど、なんかいっぱい障害がでてきて二人で乗り越えて、めでたしめでたし。

いいよね！そういうの、大好きです。

あとちょっぴり、りぼん系よりも大人びた漫画なので、キスとかHとかの成分を絶妙な割合で漫画の中に落とし込んでいるのが好きなのかもしれない。

あと、登場人物たちの世界がデザイン系（東京ジュリエット）とか芸能界（亜美！ノンストップ）とかなのも、現実から遠い感じでいいのかも。